Boda Civil - Lima, Perú | Giselle & Gonzalo

El sábado pasado lo pasé tomando fotos de la linda ceremonia civil de Giselle y Gonzalo en la casa de su familia en Encantada de Villa, Chorrillos, Lima, Perú. 

Durante el último año, desde que conocí a la pareja joven y recontra enamorados por primera vez en mi departamento en Barranco, he sido testigo de su amor puro y he crecido más y más encantada con estos chicos de buen corazón y su romance de cuento de hadas.

Estoy muy emocionada por haberme permitido entrar en sus vidas para documentar este importante capítulo para ellos. Han sido clientes realmente ideales  - no sólo por lo increíblemente fotogénicos que son - debido a su actitud relajada y cariño por mí. 

Me sentí aún más halagada cuando Gonzalo me regaló uno de los hermosos tulipanes que había reservado para sólo unas 10 damas especiales cuando llegó a la fiesta. Sentí que me sonrojaba y estoy segura de que todo el mundo se dio cuenta porque alguien se ofreció a tomar una foto de nosotros inmediatamente después.

Gonzalo y Giselle, les quiero agradecer por su calidez y autenticidad. Me siento honrada de ser parte de contar su historia de amor y estoy emocionada por capturar su ceremonia religiosa y la gran fiesta de este sábado! Besos y cariños - B

EN: Last Saturday was spent photographing Giselle & Gonzalo's lovely backyard civil wedding ceremony at her family's home in Encantada de Villa, Chorrillos of Lima, Peru. Over the past year, since I met the couple for the first time in my apartment in Barranco, I've witnessed their tender, story-like romance and grown more and more enchanted by this young, good-hearted couple.

I'm so thrilled to have been allowed into their lives to document this important chapter for them. They've been a dream to work with -- not only because of how incredibly photogenic these two are -- but because of their laid-back and loving attitude towards me. 

I felt most flattered when Gonzalo gifted me one of the beautiful tulips he had reserved for only about 10 special ladies at the event. I felt myself blush and couldn't help but get all giddy - I'm sure everyone noticed because someone offered to snap a photo of us immediately after. So sweet!

Thank you for your warmth and genuineness, Gonzalo & Giselle. I'm honored to be a part of telling your love story and look forward to your religious ceremony and big celebration this Saturday! Kisses & hugs - B

La mamá de Gonzalo diseñó la mayoría de los adornos de esta bella fiesta. Hizo un trabajo espectacular!

EN: Gonzalo's mom did a fabulous job making nearly all the decorations for this event.

Me encantó ver a Giselle con su grupo de amigas del cole - se nota que tienen una amistad que va a perdurar en el tiempo. Me hizo extrañar mucho a mis queridas amigas en EEUU.

I loved seeing Giselle's childhood friends with her on her day; it's evident this is the type of friendship that will last for many years to come. It made me miss my friends in the U.S. dearly.

Giselle utilizó las bellas fotos de nuestra sesión pre boda para hacer un libro personalizado para que firmen sus invitados. Quedó lindísimo.

EN: Giselle utilized the photos from the awesome engagement session I had with them earlier this year to create a personalized notebook for guests to sign. It looked wonderful.

La continuación es este sábado! Nos vemos, chicos!EN: Part II is this Saturday, see you then!